Constructeur de bateaux:Gruno
Type de bateau:bateau à moteur
Catégorie:bateau d'occasion
Condition:bon état
Lieu:Allemagne, Waltrop
Longueur:12,11 m
Largeur:3,67 m
Année de construction:2005
Cabines:2
moteur:Vetus-Deutz DTA43452A, 128 cv (94 kW), diesel
Détails
Réf du bateau
s277757
Mis à l’eau
2005
Année de restauration
2026
Pavillon
Allemagne
couchettes
4+2
Données techniques
Tirant d’eau
1 m
Matériau de la coque
acier
Type de coque
carène à déplacement
Chauffage
chauffage à diesel
Réservoir d’eau
500 l
Réservoir de carburant
500 l
moteur
Modèle
Vetus-Deutz DTA43452A
Puissance
128 cv (94 kW)
Équipement
Navigation
cartes marines, GPS, indicateur d'angle du gouvernail, sondeur
Equipement technique
ancre, baille à mouillage, batterie, batterie de démarrage, cabestan d'ancre sur la proue - électrique, chaîne d'ancrage, chargeur de batteries, direction monolevier, disjoncteur principal, essuie-glace, feux de position, générateur, horomètre, inverseur, manuels, peinture sous-marine, pompe de cale - électrique, prise de quai 220 V, prise électrique 12V, prise électrique 220, propulseur d'étrave, propulseur de poupe, redresseur, réservoir de rétention, système d'eau chaude, système d'eau pressurisé, voltmètre
Equipement du pont
amortisseur, cadres de fenêtres en aluminium, chaire, douche de poupe (chaud/froid), échelle de bain, plateforme de bain intégrée
Intérieur
chauffage, couverture de coussin en textile, micro-ondes, plaque de cuisson gaz, réfrigérateur électrique, robinet, WC manuel (2 x WC)
Equipement de divertissement
CD, radio
Sécurité
détecteur de gaz, extincteur, gilet de sauvetage, premiers secours
Couvertures
bimini, taud de pare-brise, taud de soleil sur dunette, toit ouvrant
Distribution - cabines
cabine invités, cabine propriétaire, entrée arrière, entrée latérale, position de conduite sur le pont arrière, salon, toilettes (2 x WC und 2 x Dusche an Bord)
Description
Ce texte a été traduit automatiquement.
Nous mettons en vente notre motor-yacht Gruno, modèle Gruno 38 Elite Royal, doté d’un équipement spécial étendu. Le bateau est en service depuis sa mise en service sur les lacs du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
Si vous le souhaitez, la vente peut intervenir à temps pour la saison estivale, avec un entretien récent et — sur accord — l’équipement complet ainsi qu’un emplacement au port sur le Müritz.
Aménagement et équipement :
L’accès au pont supérieur est possible depuis l’étrave, par la plateforme de bain à la poupe ainsi que par les côtés. Le poste de conduite, protégé des intempéries et chauffé par air pulsé, se trouve également sur le pont supérieur, avec banquette de barre, bimini offrant de la place pour une table, des chaises ou encore des vélos.
L’escalier verrouillable mène au salon, doté de plusieurs possibilités d’assise et d’une cuisine ouverte avec coin repas. La cuisine, équipée d’une cuisinière à gaz trois feux, d’un évier, d’un réfrigérateur et d’un micro-ondes, offre tous les équipements nécessaires à une autonomie culinaire.
Depuis le salon, on accède à la cabine propriétaire à la poupe, avec lit double confortable, rangements, douche et WC.
À l’étrave se trouve une cabine supplémentaire avec lit double, rangements, douche et WC, permettant à quatre personnes de voyager très confortablement sans avoir à partager douche et WC.
Il est par ailleurs possible, en dépliant l’assise du salon, de créer deux couchages supplémentaires à bord, de sorte que six personnes puissent dormir confortablement.
Pour un usage agréable également au printemps et en automne, un chauffage par air pulsé pour l’entrepont et le poste de conduite extérieur est installé à bord.
Le bateau est équipé d’un moteur diesel VETUS Deutz vigoureux de 128 ch, régulièrement entretenu. Les justificatifs d’entretien sont disponibles. Le dernier entretien a été effectué pendant l’hiver 2024/25, pour un départ immédiat en saison estivale 2025.
Pour une manœuvrabilité optimale, des propulseurs d’étrave et de poupe sont installés en équipement supplémentaire, rendant la conduite du bateau particulièrement aisée.
Outre l’entretien, un contrôle du gaz ainsi que l’inspection du bateau requise pour une exploitation en charter ont été réalisés en mars 2025 par un expert officiellement agréé. Les justificatifs correspondants sont également disponibles.
Caractéristiques techniques :
- Année de construction : 2005
- Matériau de coque : acier
- Longueur : 12,11 m
- Largeur : 3,67 m
- Hauteur : env. 2,70 m capote rabattue et env. 3,70 m avec bâche fermée
- Tirant d’eau : env. 1 m
- Hauteur sous barrot de l’entrepont : env. 1,95 m
- Moteur : VETUS DEUTZ DTA43452A diesel 4 cylindres de 94 kW / 128 ch avec inverseur
- Heures de fonctionnement : actuellement env. 7 820 heures
- Nombre de personnes autorisées : 8
- Réservoir de carburant : env. 500 l
- Réservoir d’eau potable : env. 500 l
- Réservoir d’eaux grises : env. 180 l
- Réservoir de rétention : env. 180 l
Équipement supplémentaire :
- Toit ouvrant
- Chauffage par air pulsé pour l’entrepont et le poste de conduite extérieur
- Porte-amortisseurs pour 4 amortisseurs
- Propulseur d’étrave électrique de 7 kW
- Propulseur de poupe électrique de 7 kW
- Douche de poupe sur la plateforme de bain
- Banquette de barre avec rangement sur le pont arrière
- Chargeur de batterie automatique Victron MultiPlus Compact 12 V
- Convertisseur pour assurer l’alimentation 230 V en mer
- Réservoir d’eaux grises séparé de 180 l pour l’évacuation des eaux de cuisine, de lavabo et de douche
- Installation de vidange des eaux usées avec pompe et vanne de coque
- 2e douche à l’avant
- 2e toilette à l’avant
- Micro-ondes
- Détecteur de gaz
- Radio stéréo
- Indicateur de position de barre pour le poste de conduite
- Sondeur et indicateur de vitesse
- Plusieurs prises supplémentaires 230 V
- Cabine arrière et plateforme de bain allongées
- Toit bimini
- Banquette de salon extensible en couchage pour 2 personnes
Le bateau est jaugé et inscrit au registre des bateaux de navigation intérieure. La vente s’effectue exclusivement par contrat de vente notarié directement auprès du propriétaire. Les frais de notaire sont à la charge de l’acheteur. Aucune commission n’est due.
En cas d’intérêt sérieux et après prise de contact téléphonique préalable, le bateau peut bien entendu être visité et essayé. Les détails sont volontiers précisés lors d’un entretien personnel.