Constructeur de bateaux:Gruno
Type de bateau:bateau à moteur
Catégorie:bateau d'occasion
Condition:bon état
Lieu:Allemagne, Werder
Longueur:9,70 m
Largeur:3,20 m
Année de construction:1981
Cabines:2
moteur:DAF, 99 cv (73 kW), diesel
Détails
Réf du bateau
s311915
couchettes
6
Données techniques
Tirant d’eau
1,10 m
Matériau de la coque
acier
Type de coque
carène à déplacement
Réservoir d’eau
150 l
Réservoir de carburant
150 l
moteur
Modèle
DAF
Puissance
99 cv (73 kW)
Équipement
Navigation
GPS, sondeur, speed log, VHF
Equipement technique
inverseur, réservoir de rétention
Intérieur
plaque de cuisson gaz, robinet
Equipement de divertissement
TV
Description
Ce texte a été traduit automatiquement.
La Gruno 970 Fly, construite en 1981, est un yacht à moteur en acier de construction classique, offrant un espace généreux et un moteur diesel DAF éprouvé. Avec six couchages, une cuisine complète, un TV, un inverseur ainsi qu’un groupe électrogène d’appoint Honda mobile à essence, elle convient à des week-ends détendus et à des séjours prolongés à bord.
La grande bâche de navigation, avec capote flybridge, protège les espaces extérieurs du soleil et des intempéries et permet une utilisation confortable du cockpit et du flybridge.
Caractéristiques techniques et points forts
Modèle : Gruno 970 Fly
Année de construction : 1981
Coque : acier
Moteur : DAF 475 Diesel
Puissance : 73 kW
Heures de fonctionnement : env. 2 331 heures
Propulsion : ligne d’arbre avec palier et presse-étoupe
Hélice : hélice en laiton
Direction : direction hydraulique
Réservoir de carburant : env. 150 l
Réservoir d’eau : env. 150 l
Réservoir de rétention : intégré à la plateforme de bain
Couchages : 6
Navigation : GPS, loch et sondeur
Communication : VHF
Installations sanitaires : WC
Mouillage : cabestan d’ancre électrique avec env. 25 m de chaîne et télécommande
Cuisine : réfrigérateur avec congélateur, réchaud à gaz 3 feux et évier en inox
Alimentation électrique : inverseur et groupe électrogène d’appoint Honda mobile à essence
Divertissement : TV
Protection contre les intempéries : grande bâche de navigation avec capote flybridge
Aménagement : cabine avant, cabine arrière et espace de vie
Aménagement et confort
La Gruno 970 Fly offre un espace remarquablement généreux pour sa taille. Avec six couchages, elle convient également aux familles ou aux croisières entre amis. La cuisine est équipée d’un réfrigérateur avec congélateur, d’un réchaud à gaz 3 feux et d’un évier en inox.
Un WC ainsi que le réservoir de rétention intégré à la plateforme de bain contribuent au confort à bord. Le TV présent assure en outre le divertissement.
La grande bâche de navigation, avec capote flybridge, protège le cockpit et le flybridge du soleil et des intempéries. Les espaces extérieurs peuvent ainsi être utilisés de manière souple et confortable.
Pourquoi ce bateau
La Gruno 970 Fly allie la construction classique néerlandaise en acier à un équipement fonctionnel pour la navigation sur voies intérieures et eaux côtières abritées. Le moteur diesel DAF, avec env. 2 331 heures de fonctionnement, la direction hydraulique et la ligne d’arbre robuste constituent une base technique éprouvée.
L’espace généreux, avec six couchages, espaces de vie séparés, cuisine et WC, est particulièrement intéressant. Le flybridge offre un poste de conduite surélevé et une belle vue pendant la navigation. Grâce à la grande bâche de navigation avec capote flybridge, l’espace extérieur reste bien utilisable même par temps variable.
Pour l’alimentation électrique de bord, un inverseur ainsi qu’un groupe électrogène d’appoint Honda mobile à essence sont disponibles. Le groupe n’est pas installé à demeure et peut être utilisé de manière souple selon les besoins.
Nous vous fournissons volontiers de plus amples informations et convenons d’un rendez-vous de visite.
Téléphone : +49 171 9599888 – également via WhatsApp
Toutes les indications proviennent du propriétaire et sont données au mieux de sa connaissance. Elles sont toutefois sans engagement et sans garantie. Erreurs, vente intermédiaire et modifications réservées.
Nous intervenons exclusivement en tant qu’intermédiaires. Le contrat de vente est conclu directement entre l’acheteur et le vendeur.