Télécharger en PDF version courte (1 page)
bateaux-et-yachts.fr
https://www.bateaux-et-yachts.fr/fr/s306118
date d’impression: 19.11.2026 00:54:25

Motorsegler

€ 59 000
négociable
Motorsegler
Constructeur de bateaux:Fiskars OY Type de bateau:voilier Catégorie:bateau d'occasion Condition:bon état Lieu:Espagne, Festland
Longueur:11,80 m Largeur:3,64 m Année de construction:1986 Cabines:4 moteur:Perkins Sabre, 76 cv (56 kW), diesel

Vendeur:
Vendeur privé
Fritz-Josef Röttgers
Allemagne
Téléphone: +49 1590 6028113
Portable: +34 611 96 58 32
Langues: allemand
Motorsegler Motorsegler Motorsegler Motorsegler Motorsegler Motorsegler Motorsegler Motorsegler

Détails

Réf du bateau s306118
Mis à l’eau 1988
Année de restauration 2022
Pavillon Allemagne
couchettes 9 (dont couchettes d'équipage: 3)

Données techniques

Tirant d’eau 1,65-1,68 m
Matériau de la coque polyester
Réservoir d’eau 50 l
Réservoir de carburant 390 l

moteur

Modèle Perkins Sabre
Puissance 76 cv (56 kW)

Équipement

Navigation AIS - Système d'identification automatique (Angemeldet mit Automatik), autopilote (RAYMARINE), bande latérale unique, cartes marines (Elektronische), compas (Mehrfach magnetisch elektronische), compte tours, girouette (Sensor Emfänger), GPS (4 fach), GPS plotter (Doppel Bildschirme), indicateur d'angle du gouvernail, interphone (Kocpit zum Mast mit Auto Signal), NAVTEX, ordinateur de bord (Desktop Mini Multiband-Routern), plotter (Steuerstand und Kartentisch), sondeur, speed log, station météo, système de commande automatique (Automatisch über Navploter), VHF
Equipement technique alarme de cale, ancre, baille à mouillage, batterie (300 Ah + 400 Ah + 50Ah + 100Ah), batterie de démarrage (300Ah), bossoir, cabestan d'ancre sur la proue - électrique (Mit Spil), chaîne d'ancrage (100 verzinkt 8mm), chargeur de batteries, disjoncteur principal, équipement solaire, essuie-glace, feux de position (Alle Erforderlichen), générateur (80 Ah am Motor), hélice de rechange, horomètre, inverseur (1500 Watt), peinture sous-marine, pompe de cale - automatique, pompe de cale - électrique, pompe de cale - manuelle, prise de quai 220 V, prise électrique 12V (Für Suchscheinwerfer), prise électrique 220, projecteur, réservoir de rétention (Nachrüstung), système d'eau chaude (Über Motor und Landanschluß), trousse à outils (Mit Erstausteile), voltmètre (Ampermeter)
Equipement du pont amortisseur (6 Fach), barrière de sécurité, cadres de fenêtres en acier inoxydable (Komplett verstärkte Rahmen), canot de sauvetage (Schlauchboot), cockpit en teck, douche de pont, échelle de bain, garde-corps arrière, panneau de pont, passerelle, pont en teck
Intérieur congélateur, couverture de coussin en textile, four, glacière, hotte, plaque de cuisson gaz, robinet, WC électrique
Equipement de divertissement CD, haut-parleurs dans le cockpit, lecteur mp3 avec bluetooth, radio
Sécurité balise flottante, barre d'urgence, bouée de sauvetage, canot de sauvetage, ceinture de sauvetage, coffre-fort, drapeaux, extincteur, gilet de sauvetage, lampe de poche, premiers secours, réflecteur de radar, sirène de brouillard, tirs de détresse, torche électrique de secours
Couvertures capote (de descente), housse de voile, taud de pare-brise, taud de soleil
Voiles bome de spinnaker, bôme en aluminium, chaise du maître d'équipage, foc sur enrouleur, gennaker, génois sur enrouleur, grand-voile sur enrouleur, tourmentin
Distribution - cabines cabine arrière, cabine de proue, cabine propriétaire, cuisine dans la cabine d'equipage, entrée arrière, position de conduite intérieure, position de conduite sur le pont arrière, salon, timonerie, toilettes
Autres informations Ce texte a été traduit automatiquement.
Pour plus d’informations sur le bateau, merci de nous contacter si vous êtes un acheteur sérieux.

Description

Ce texte a été traduit automatiquement.

Malheureusement, pour des raisons d’âge et de santé, je dois me séparer de mon passe-temps de 40 ans. Les caractéristiques précises du fabricant des systèmes de navigation et de la propulsion automatique, manuels inclus, seront communiquées lors de la visite.
Génération du PDF en cours…
La génération de PDF est actuellement indisponible.