Un navigateur légendaire remporte le prix Magnus Olsson 2026
Créé en mémoire du légendaire navigateur suédois Magnus « Mange » Olsson, ce prix rend hommage aux personnes qui se sont distinguées par leur excellence, leur esprit d’innovation et leur esprit sportif dans le domaine de la voile.
La Fondation Magnus Olsson a désigné Paul Cayard, légende internationale de la voile, comme lauréat du Prix Magnus Olsson 2026.
La carrière de Paul Cayard s’étend sur plus de quatre décennies, tant en tant que navigateur qu’en tant que mentor et promoteur de ce sport.
Né à San Francisco, il a commencé la voile à l’âge de huit ans. Il a participé à deux reprises aux Jeux Olympiques et a remporté huit titres de champion du monde, dont deux dans la classe Star, un exploit à la fois extraordinaire et improbable, ses victoires étant espacées de 37 ans, ce qui témoigne d’un talent, d’un dévouement et d’une longévité au plus haut niveau sans égal.
Il a également été désigné « Rolex Yachtsman of the Year » en 2025, en grande partie grâce à cette victoire.
Ses victoires s’étendent à la course au large : à la barre de l’« EF Language », il a remporté la Whitbread Round the World Race en 1997-1998, devenant ainsi le premier skipper américain à s’imposer dans cette épreuve.
Une personnalité charismatique
Parmi ses autres victoires, on compte d’innombrables titres dans la classe Maxi, les superyachts et les classiques au large.
Parallèlement à ces succès, Cayard a contribué au développement et à la gouvernance de la voile, occupant des postes de direction au sein d’équipes, d’événements et d’associations de classe internationales, ainsi qu’à la tête de l’équipe olympique américaine de voile.
Il a également évoqué sa rencontre et ses affrontements avec « Mange » lors des courses Whitbread et Volvo dans les années 90 et 2000.
« Sa personnalité et son enthousiasme étaient magnétiques. Magnus était le centre de gravité de chaque bateau, de chaque réunion, de chaque projet », a déclaré Cayard.
« Qu’il soit en compagnie de chefs d’État lors d’un dîner officiel ou avec des enfants naviguant sur des Optimists, Magnus savait s’entendre avec tout le monde. »
Cayard a ajouté : « Je pense qu’il est la seule personne que j’ai jamais connue que tout le monde aimait, dont tout le monde disait : "Il a illuminé ma journée".
Dans cet esprit, c’est vraiment un honneur d’accepter le prix Magnus Olsson 2026. Merci, Mange. Nous sourions tous en pensant à toi. »
Le prix lui sera officiellement remis le 9 juin lors d’une cérémonie à Stockholm, en Suède.
Sur le même sujet
Plus de 30 bateaux, avec à leur bord plus de 140 marins, devraient prendre le départ de l’une des épreuves hauturières les plus difficiles.
Lire plus Une course marathon pour mettre à l’épreuve les marins de haute merSource de l’image : TO/ Arkadius Rojek Pas de club-house, pas d’installations portuaires propres, et pourtant l’un des principaux lieux de rencontre des navigateurs hauturiers germanophones : l’association Trans-Ocean e.V. fonctionne différemment des clubs de voile classiques. Au lieu d’un siège fixe, l’association s’appuie sur un réseau mondial de navigateurs qui sillonnent tous les océans. Avec environ 5 500 membres et quelque 180 points d’ancrage, elle forme aujourd’hui une communauté qui s’étend sur pratiquement toutes les zones de navigation importantes du monde.
Lire plus La mer dans le cœur : l’association Trans-Ocean e.V.Le nouveau Woy 26 day sailer incarne une approche contemporaine de la construction navale en bois, alliant savoir-faire artisanal, méthodes de production innovantes et performances sportives.
Lire plus Le Woy 26 : un day sailer à la construction radicale et durableLe Nordkapp Enduro 830, lauréat du Best of Boats Award 2025 dans la catégorie " Best for Fun ", sera exposé au salon boot Düsseldorf du 17 au 25 janvier 2026.
Lire plus Le Nordkapp Enduro 830, vainqueur du Best for Fun, au salon nautique de DüsseldorfAprès trois ans de travail, d’attente et de secrets gardés, la nouvelle Gitana/Verdier conçue par Maxi Edmond de Rothschild a été dévoilée.
Lire plus Gitana 18, le nouveau multicoque révolutionnaire, est dévoiléMoritz Wichmann l’a fait : pour son impressionnant tour du monde de deux ans à bord du Free Spirit, il a été récompensé par le prestigieux prix Trans-Ocean du tour du monde à la voile.
Lire plus Moritz Wichmann récompensé pour son tour du monde de deux ans à bord de son voilierAprès 34 ans passés à Hellevoetsluis, la Dutch Classic Yacht Week a pris un nouveau départ en 2025, avec un nouveau site et un accent renouvelé sur l’authenticité.
Lire plus La Dutch Classic Yacht Week revient avec un esprit renouvelé à EnkhuizenLa cérémonie de remise des prix "Germany’s Best Online Portals 2025" est l’une des récompenses les plus importantes en Allemagne - et a été particulièrement réussie pour Yachtino GmbH cette année.
Lire plus Yachtino remporte deux fois le prix "Germany’s Best Online Portals 2025" (meilleurs portails en ligne d’Allemagne 2025)